Poznaj dostęp

Sprawdź żądanie, zanim je zaakceptujesz

Sprawdź, na co pozwalają uprawnienia Discorda, a potem odczytaj link instalacyjny i zobacz, czego wymaga aplikacja. Przykłady obejmują też uprzywilejowane intencje.

Odczytaj link instalacyjny Przeglądaj aplikacje

Administrator: co przyznaje i dlaczego nie można go ograniczyć

Administrator to jedyne uprawnienie Discord, którego zakresu nie można zawęzić. Przyznanie go aplikacji jest decyzją o zaufaniu, nie o konfiguracji.
Manage Roles: granicę wyznacza hierarchia ról

Manage Roles wydaje się wąskie, ale takie nie jest. Rzeczywistą granicę wyznacza pozycja najwyższej roli aplikacji w Twojej hierarchii.
Manage Server: co rzeczywiście obejmuje

Manage Server to uprawnienie do ustawień, a ustawienia obejmują listę zaproszeń i własny adres zaproszenia — dwa elementy decydujące o dostępie do społeczności.
Message Content: uprzywilejowana intencja, nie uprawnienie

Message Content nie pojawia się na ekranie instalacji ani w liczbie uprawnień. Jest najważniejszym czynnikiem decydującym, czy aplikacja może czytać to, co piszą członkowie.

Wszystkie udokumentowane bity uprawnień

52 · Discord · Odczytano 2026-08-30

Permission	Bit	Definicja Discorda · angielski
Tworzenie zaproszeń `CREATE_INSTANT_INVITE`	0	Allows creation of instant invites Tłumaczenie: Pozwala tworzyć zaproszenia
Wyrzucanie członków `KICK_MEMBERS`	1	Allows kicking members Tłumaczenie: Pozwala wyrzucać członków
Banowanie członków `BAN_MEMBERS`	2	Allows banning members Tłumaczenie: Pozwala banować członków
Administrator `ADMINISTRATOR`	3	Allows all permissions and bypasses channel permission overwrites Tłumaczenie: Przyznaje wszystkie uprawnienia i pomija nadpisania kanałów
Zarządzanie kanałami `MANAGE_CHANNELS`	4	Allows management and editing of channels Tłumaczenie: Pozwala zarządzać kanałami i je edytować
Zarządzanie serwerem `MANAGE_GUILD`	5	Allows management and editing of the guild Tłumaczenie: Pozwala zarządzać serwerem i go edytować
Dodawanie reakcji `ADD_REACTIONS`	6	Allows for adding new reactions to messages Tłumaczenie: Pozwala dodawać nowe reakcje do wiadomości
Wyświetlanie dziennika audytu `VIEW_AUDIT_LOG`	7	Allows for viewing of audit logs Tłumaczenie: Pozwala przeglądać dzienniki audytu
Priorytetowy mówca `PRIORITY_SPEAKER`	8	Allows for using priority speaker in a voice channel Tłumaczenie: Pozwala używać priorytetu mówcy na kanale głosowym
Wideo `STREAM`	9	Allows the user to go live Tłumaczenie: Pozwala użytkownikowi prowadzić transmisję
Wyświetlanie kanałów `VIEW_CHANNEL`	10	Permits viewing channels and joining voice channels Tłumaczenie: Pozwala widzieć kanały i dołączać do kanałów głosowych
Wysyłanie wiadomości `SEND_MESSAGES`	11	Permits sending messages and creating forum threads Tłumaczenie: Pozwala wysyłać wiadomości i tworzyć wątki forum
Wysyłanie wiadomości TTS `SEND_TTS_MESSAGES`	12	Allows for sending of /tts messages Tłumaczenie: Pozwala wysyłać wiadomości /tts
Zarządzanie wiadomościami `MANAGE_MESSAGES`	13	Allows for deletion of other users messages Tłumaczenie: Pozwala usuwać wiadomości innych użytkowników
Osadzanie linków `EMBED_LINKS`	14	Links sent by users with this permission will be auto-embedded Tłumaczenie: Linki wysłane przez użytkowników z tym uprawnieniem są automatycznie osadzane
Załączanie plików `ATTACH_FILES`	15	Allows for uploading images and files Tłumaczenie: Pozwala przesyłać obrazy i pliki
Czytanie historii wiadomości `READ_MESSAGE_HISTORY`	16	Allows for reading of message history Tłumaczenie: Pozwala czytać historię wiadomości
Wzmianki @everyone, @here i wszystkich ról `MENTION_EVERYONE`	17	Permits using @everyone and @here tags Tłumaczenie: Pozwala używać oznaczeń @everyone i @here
Używanie zewnętrznych emoji `USE_EXTERNAL_EMOJIS`	18	Allows the usage of custom emojis from other servers Tłumaczenie: Pozwala używać własnych emoji z innych serwerów
Wyświetlanie statystyk serwera `VIEW_GUILD_INSIGHTS`	19	Allows for viewing guild insights Tłumaczenie: Pozwala wyświetlać statystyki serwera
Łączenie `CONNECT`	20	Allows for joining of a voice channel Tłumaczenie: Pozwala dołączać do kanału głosowego
Mówienie `SPEAK`	21	Allows for speaking in a voice channel Tłumaczenie: Pozwala mówić na kanale głosowym
Wyciszanie członków `MUTE_MEMBERS`	22	Allows for muting members in a voice channel Tłumaczenie: Pozwala wyciszać członków na kanale głosowym
Wyłączanie dźwięku członkom `DEAFEN_MEMBERS`	23	Allows for deafening of members in a voice channel Tłumaczenie: Pozwala wyłączać odbiór dźwięku członkom kanału głosowego
Przenoszenie członków `MOVE_MEMBERS`	24	Allows for moving of members between voice channels Tłumaczenie: Pozwala przenosić członków między kanałami głosowymi
Wykrywanie aktywności głosowej `USE_VAD`	25	Allows for using voice-activity-detection in a voice channel Tłumaczenie: Pozwala wykrywać aktywność głosową na kanale
Zmiana pseudonimu `CHANGE_NICKNAME`	26	Allows for modification of own nickname Tłumaczenie: Pozwala zmieniać własny pseudonim
Zarządzanie pseudonimami `MANAGE_NICKNAMES`	27	Allows for modification of other users nicknames Tłumaczenie: Pozwala zmieniać pseudonimy innych użytkowników
Zarządzanie rolami `MANAGE_ROLES`	28	Allows management and editing of roles Tłumaczenie: Pozwala zarządzać rolami i je edytować
Zarządzanie webhookami `MANAGE_WEBHOOKS`	29	Allows management and editing of webhooks Tłumaczenie: Pozwala zarządzać webhookami i je edytować
Zarządzanie ekspresjami `MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS`	30	Allows for editing and deleting emojis, stickers, and soundboard sounds created by all users Tłumaczenie: Pozwala edytować i usuwać emoji, naklejki i dźwięki panelu utworzone przez wszystkich użytkowników
Używanie poleceń aplikacji `USE_APPLICATION_COMMANDS`	31	Permits using slash commands and context menu commands Tłumaczenie: Pozwala używać poleceń slash i menu kontekstowego
Proszenie o głos `REQUEST_TO_SPEAK`	32	Allows for requesting to speak in stage channels Tłumaczenie: Pozwala prosić o głos na kanałach scenicznych
Zarządzanie wydarzeniami `MANAGE_EVENTS`	33	Allows for editing and deleting scheduled events created by all users Tłumaczenie: Pozwala edytować i usuwać zaplanowane wydarzenia wszystkich użytkowników
Zarządzanie wątkami `MANAGE_THREADS`	34	Allows for deleting and archiving threads, and viewing all private threads Tłumaczenie: Pozwala usuwać i archiwizować wątki oraz widzieć wszystkie prywatne wątki
Tworzenie publicznych wątków `CREATE_PUBLIC_THREADS`	35	Allows for creating public and announcement threads Tłumaczenie: Pozwala tworzyć wątki publiczne i ogłoszeniowe
Tworzenie prywatnych wątków `CREATE_PRIVATE_THREADS`	36	Allows for creating private threads Tłumaczenie: Pozwala tworzyć prywatne wątki
Używanie zewnętrznych naklejek `USE_EXTERNAL_STICKERS`	37	Allows the usage of custom stickers from other servers Tłumaczenie: Pozwala używać naklejek z innych serwerów
Wysyłanie wiadomości w wątkach `SEND_MESSAGES_IN_THREADS`	38	Allows for sending messages in threads Tłumaczenie: Pozwala wysyłać wiadomości w wątkach
Używanie aktywności `USE_EMBEDDED_ACTIVITIES`	39	Allows for using Activities (applications with the EMBEDDED flag) Tłumaczenie: Pozwala używać aktywności, aplikacji z flagą EMBEDDED
Czasowe ograniczanie członków `MODERATE_MEMBERS`	40	Permits timing out members from messaging and speaking Tłumaczenie: Pozwala czasowo blokować pisanie i mówienie członków
Wyświetlanie analityki monetyzacji twórcy `VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS`	41	Allows for viewing role subscription insights Tłumaczenie: Pozwala wyświetlać statystyki subskrypcji ról
Używanie panelu dźwiękowego `USE_SOUNDBOARD`	42	Allows for using soundboard in a voice channel Tłumaczenie: Pozwala używać panelu dźwiękowego na kanale głosowym
Tworzenie ekspresji `CREATE_GUILD_EXPRESSIONS`	43	Permits creating emojis, stickers, and soundboard sounds Tłumaczenie: Pozwala tworzyć emoji, naklejki i dźwięki panelu
Tworzenie wydarzeń `CREATE_EVENTS`	44	Permits creating scheduled events and managing own creations Tłumaczenie: Pozwala tworzyć zaplanowane wydarzenia i zarządzać własnymi
Używanie zewnętrznych dźwięków `USE_EXTERNAL_SOUNDS`	45	Allows the usage of custom soundboard sounds from other servers Tłumaczenie: Pozwala używać własnych dźwięków panelu z innych serwerów
Wysyłanie wiadomości głosowych `SEND_VOICE_MESSAGES`	46	Allows sending voice messages Tłumaczenie: Pozwala wysyłać wiadomości głosowe
Ustawianie statusu kanału głosowego `SET_VOICE_CHANNEL_STATUS`	48	Allows setting voice channel status Tłumaczenie: Pozwala ustawiać status kanału głosowego
Tworzenie ankiet `SEND_POLLS`	49	Allows sending polls Tłumaczenie: Pozwala wysyłać ankiety
Używanie zewnętrznych aplikacji `USE_EXTERNAL_APPS`	50	Permits user-installed app public responses Tłumaczenie: Pozwala na publiczne odpowiedzi aplikacji zainstalowanych przez użytkownika
Przypinanie wiadomości `PIN_MESSAGES`	51	Allows pinning and unpinning messages Tłumaczenie: Pozwala przypinać i odpinać wiadomości
Pomijanie trybu powolnego `BYPASS_SLOWMODE`	52	Allows bypassing slowmode restrictions Tłumaczenie: Pozwala pomijać ograniczenia trybu powolnego

Sprawdź żądanie, zanim je zaakceptujesz

Administrator: co przyznaje i dlaczego nie można go ograniczyć

Manage Roles: granicę wyznacza hierarchia ról

Manage Server: co rzeczywiście obejmuje

Message Content: uprzywilejowana intencja, nie uprawnienie

Wszystkie udokumentowane bity uprawnień